s the sun》。但是跟记忆里的那首歌有所出入。
开玩笑,这可是她学过的第一首真正意义上的英文歌。最重要的是,歌词她一个字也听不懂。
肯定不是英文歌。
盖棺定论后,许多终于舒心地面容平缓下来了。
陈曦就跟看默剧表演一样,欣赏了她半天脸上小剧场。他好心地答疑解惑:“这不是《seans the sun》,而是原唱《le oribond》。”
陈曦成功地从她脸上看到了更加疑惑的表情,又善解人意给了追加解释:“是首法文老歌。上世纪六十年代的作品。翻译成中文是《临终的人》。”
许多有种茅塞顿开的感觉。她一直觉得《seans the sun》弥漫着曲终人散尽的悲哀。即使曲调轻快也无法抚平的悲伤。
至于这首法文歌是怎么变成英文版《seans the sun》的。陈曦还提供了一个八卦,第一位英文版本翻唱者是听着《le oribond》,看着一个死刑犯的临终遗言,激发出了创作灵感。
这位关键的死刑犯也是个悲伤的故事。他跟他最好的朋友爱上了同一个女孩。后来女孩成为了他的妻子。但因为他长期在外奔波,妻子与朋友产生了不伦之情。意外撞破的男主人枪杀了妻子与朋友,而后选择自首执行电椅死刑。他死前的临终遗言被广为流传。
许多听的囧囧有神。冲动是魔鬼啊!大家真的可以坐下来好好谈一谈的。看看博伊尔跟史密斯,情敌联手发明了改变人类生活的d图像传感器。
陈曦被她的反应逗乐了。两人就d图像传感器欢快地讨论了起来。
陈曦还把自己随身携带的数码相机拿出来示意给许多看。简单点儿讲,d就是数码相机的电子眼,通过它,光可以被电子记录下来。有了它,谁都能玩摄影,不需要再闷在暗房里头洗胶卷了。
许多听的津津有味。开玩笑,有人给她普及科学知识,她高兴还来不及呢。耻度好深,她工作以后因为还兼担着部门宣传的职责,手边常年放着数码相机。氮素,她基本还是数码小白啊。
陈曦问店员要了纸笔,给她画图示意数码相机的各个部件,解释相机工作原理。别问为啥他们会从一首法文歌跳跃到工业问题上去。呵呵,中学生的脑洞,不解释。
许多努力消化了半天,总算在问完十万个为什么之后理解了数码相机的基本原理。她就是电白,对一切机械类的事物都茫然。
陈曦长长吁了口气,解释的他口干舌燥。必须得再续杯红茶。
许多立刻识相地喊来了服务生续杯。服务生正在距离他们不远的桌边帮客人点单,闻声抬头朝他们笑一下,示意稍等。那桌的客人也跟着往这边看了眼,露出一个微笑。
许多下意识地看向陈曦,挑挑眉毛,好奇了一句:“你朋友?”
陈曦点点头:“以前同学。”他笑了下,“现在应该算我们的学姐了。”
许多顿时深感同情。他上高中了,人家高中毕业了,好生伤感情辣眼睛。她深深地看了陈曦一眼,建议道:“你要不要过去打个招呼。不早了,我该回家了。”
陈曦犹豫了一下,起身道:“走吧,我送你上公交车。”
许多立刻好想狗腿地感恩涕零一把,好人啊!她确实不知道该去哪儿坐公交车。她下车以后是编辑大哥接她去的出版社,然后一起出来吃饭,再然后问路问来了咖啡馆。
最先下车的公交车站在哪儿,天知道!反正她不知道。社会请速度地进步吧。没有方向感的人类深情地呼唤低档机也配备的手机导航软件。
陈曦领着许多穿过一条长长的地下通道,而后又绕过一家大型商场,终于到达了公交车站前。他好奇地问许多:“现在让你返回咖啡馆,你认识路嚒?”
许多立刻摇头,她的坏毛病之一是依赖性特别强。只要有人可以依赖,完全没有自主的意识。突然间察觉到这一点,许多有些不是滋味。她告诫自己,不能继续这样下去。倘若没有人可以依赖的时候,不是又要抓瞎了嚒。
陈曦笑了下,安慰道:“没关系,钱钟书跟张爱玲都不认路。这大概也算文学素养高的人的标配了吧。”
许多:o(╯□╰)o谢谢啊,少年。可是你这么说还是安慰不到姐的。姐决定了,以后走到哪儿记到哪儿。
现在公交车站牌没有电子显示屏提示你要等的车还有几站路。陈曦有点儿担心她会上错车,想了想还是决定陪她等到车来为止。
他看出了许多对他的安慰不以为然,又再接再厉道:“其实,这从某种意义上讲,也是你注意力不容易分散的一种表现。你走路的时候因为正跟人说话,所以你的注意力全集中到对方身上去了。”
许多赶紧道谢,可以了,少年。你的深情厚谊姐姐已经感受到了。
公交车来了。许多赶紧跳上车,朝陈曦摆摆手。