书信是蔡瑁写来的，信上蔡瑁让姐姐劝劝刘表，让他不要再跟徐庶对抗，以刘表的身份，若是愿意举荆州投降，还能位列三公九卿，甚至不是没可能封王，居郡国荣养，不失为一段佳话。

蔡夫人收到书信之后不敢隐瞒，赶紧拿给刘表看，以展示自己绝对是站在刘表这边，而刘表看得气不打一处来，当场把书信撕碎，可此事却一直在蔡夫人心中扎根。