点点头，随后对科什金说：“科什金中尉，麻烦你去叫上翻译，至于警卫排的战士，就让他们留在这里吧。”

几分钟之后，索科夫和翻译乘坐科什金驾驶的吉普车，跟在德军桶车的后面，朝着威廉·施特默尔曼的指挥部而去。

当车来到目的地时，索科夫并没有看到威廉·施特默尔曼带人在外面迎接自己，心里不免有些失落，觉得对方太看不起自己了。

下车时，索科夫让科什金留在车里，自己只带着翻译跟在德军官的身后，走进了威廉·施特默尔曼的帐篷里。

帐篷里虽然只是一个临时指挥部，但却有一张长桌和几张配套的靠背椅，也不知是德军从什么地方找来的。威廉·施特默尔曼正低头看着面前的地图，丝毫没有注意到索科夫等人的到来。

当军官向他报告后，他才漫不经心地抬起头，想看看来的谈判代表是什么样的人。当他看清楚索科夫的脸之后，神色不禁大变，慌忙从座位上站起身，绕过长桌子，来到了索科夫的面前，叽哩哇啦地说了起来。

“司令员同志，”翻译在一旁小声地说道：“他在说，因为不知您要到来，没有出去迎接，假如有什么失礼的地方，请您多多原谅。”停顿片刻，他又补充一句，“我想他可能认识您。”

“没事没事。”索科夫自然不会为了这些小事生气，他冲着翻译说道：“翻译同志，你问问他，我们是否可以坐下来谈谈。”