走！金枝呀！今后不要叫他们洋人、什么洋人不洋人的，叫他们外国人！见到他们一样挺胸抬头走路！记住！”我笑着给丫头金枝说；

“记住了！阿爸！”丫头金枝笑着说

走进餐厅看着法国船员的家眷和几个已经换了衣服和剪断头发的英国女人和孩子，笑着走到小姑娘佐拉着面前伸手抱起小姑娘佐拉这才用英语说：“todaywecelebratethefourthbirthdayofthebritishgirlzototherthereisanandetriophefrance，northelondonbridengnd，butihaveseenitbookswhycelebratelittlezosbirthday，becaeherfatherwasabritishldierwhodiedabloodybattlewiththejapanesedevilswecheseldiersrespecthi，althoughwehaventtbefore，wealrespecthiasaherotoday，thelivgofcelebrateabirthdayforthedaughterofthisbritishhero，littlezocelebratealthaehavewalkedthroughanydifficultiesandhardshipsthisturbulenorldhappybirthdaytozohappybirthdayeveryone（注：今天我们一起给英国小姑娘佐拉过四岁的生日！我们华夏有句古话：“百年修得同船渡”；我们在战火纷飞的年代走到一起，从法国到菲律宾，然后下一站到上海！我们都是缘分！我没有见过法国的凯旋门，我没有见过英国的伦敦大桥，但是我在书中看到过！为什么要给小佐拉过生日，因为她的父亲是个英国军人、是和日本鬼子血战而战死的军人！所以我们中国军人尊敬他，虽然没有见过面，但是我们也敬他是条好汉！所以今天我们活着的人给这个英国好汉的女儿小佐拉过一个生日！也庆祝我们在这个乱世同行走过任何艰难和艰辛！佐拉生日快乐！大家生日快乐！”）

史密斯夫人抹着眼泪把我的话翻译成法语

这一刻没有人去吃蛋糕而是在抽泣

老婆李霞卿走到我的身边亲了一下小佐拉用流利的英语说：“happybirthdaytothelittleanl（注：小天使生日快乐！”）孔令仪和宋琼颐、孔令俊也走了过来

吃了一块蛋糕给老婆李霞卿说了一句转身走出了餐厅

甲板上的兄弟们和法国船员已经换上了新的船员制服也算是坐车一起大快朵颐

“长官！我们的正面前二百米的地方有几个“瞭望台”上面有反光！应该是日本特务在用望远镜监视我们呢！”张铭玉对我小声说！

“嗯！知道了！你们继续监视，只要不上船”我笑着小声说，眼睛并没有去看那个“瞭望台”的方向

“楚晋堂在日本呆了那么久会跳日本舞不！”我笑着说；

“啊！会一点！”楚晋堂一脸尴尬的对我说；

“好！现在跳一个！拿着酒瓶跳！你的正前方有一个瞭望台看到反光了没有，日本特务在监视我们呢！连跳带唱日文本歌”我笑着说

瞭望台上的一个日本少佐放下望远镜拿起身边的电话

战争打的时间长了，最为奇缺的莫过于药品和粮食、白糖！检查完手枪的弹夹，这才穿着衣服躺在床上

刚刚吃完早饭，柳川五郎（注：李厚朴）便穿着大佐的军服来到货船上邀请我下船去吃饭，这个邀请出乎我的意料，心里不由得想：“难道是要骗我下船，然后给我们设个局？”但是转念一想：“是福不是祸是祸躲不过！”现在我们所有人都在日本占领区内，想躲更容易漏出破绽

一切给段云鹏简单的说了几句，便领着李项村、王亮、钱林虎、矿诺川、周杠、巴图勒下了船，双脚踏在坚实的大地上，忽然感觉心里一阵踏实，一个多月的船上漂泊，让我走路都感觉到漂

坐上小轿上驶出了码头

“柳川君、二百体以上の帝国海軍の軍服と武器を作ってくれないか。海を航行しているが、手にも武器が必要だよ。マニラは安全ですか？（注：柳川君，能不能给我们搞二百多身帝国海军的军服和武器，虽然在大海上航行，手里也要有武器呀！马尼拉安全吗？”）我看车外的店铺和行人说；

“おお！藤原さん！これは質問ではありません。午後はあなたに船まで送るように手配します！私たちの師団長はあなたが私たちに送ってくれたこれらの物資を喜んで、今日海軍は私たちの手から3倍の価格で売って、特に銅のインゴット、アルミニウムのインゴット、桐油、油のトウ！これがなければ海軍の火砲はおしまいだ！もう一人の私たちは2トンの砂