这个翻译能决定的，于是他就只能将李云龙的原话并顺带夹点私货跟莱蒙洛科夫解释了一番。

莱蒙洛科夫没说什么，只是看了王学新一眼，就带着几个人离开了。

赵刚见此还在后头急了：“哎……我说老李，你是不是把话说太死了，别人连价钱都不谈！”

李云龙“嘿嘿”笑道：“放心吧，老赵！他们都是些作不了主的家伙，有啥好谈的？”

王学新赞同李云龙的说法。

这个莱蒙洛科夫不过是个少校，他此行的任务应该是考察八路军手中是否有毛熊需要的反坦克装备的。

如果没有，那就什么都别说了。

如果有，就马上回报然后再进行下一步。

至于刚才的一番说辞，只不过是莱蒙洛科夫自作主张或者也可以说是自作聪明的要胁而已。

赵刚被李云龙这么一说也觉得有道理，迟疑了下，就说：“那，咱们就这么等着？”

“就这么等着！”李云龙很自信的点了点头：“我看，这事八成能成，又是一笔大生意……”

王学新补了句：“团长，咱们可不能这么等着，咱们得好好想想能换什么！”